юрӧ мунны

верзьӧмӧн мунны — ехать верхом;

кор тэ мунан? — когда ты уходишь (уезжаешь)?

некыті мунны — негде проехать (пройти);

пӧра прӧста мунӧ — зря время проходит;

матӧ нёль во муніс войнаыд — почти четыре года шла война;

таті мунас кӧрт туй — здесь пройдёт железная дорога;

платтьӧыс сылы мунӧ — платье ей идёт;

мунны пӧль вылӧ — уродиться в деда;

клубын быд рыт муніс репетиция — в клубе каждый вечер проходила репетиция;

гумйӧ мунны — пойти в стрелку ( о луке);

мунны ломзьӧдчан вылӧ — идти на растопку;

удж лючки пондіс мунны — работа пошла хорошо;

мун, тадз оз овлы — поди, так не бывает;

юрӧ мунны — ударить в голову ( о спиртных напитках)

ветліг-мунігъясӧ (деепр.) волывлыны тӧдсаяс ордӧ — наездом бывать у знакомых;

пыр новлан паськӧм — повседневная, рабочая одежда;

дзик пыр — немедленно;

пыр ёнджыка и ёнджыка — всё больше и больше;

юӧртны газет пыр — оповестить через газету;

пинь пыр — сквозь зубы;

видзӧдлыны бинокль пыр — посмотреть в бинокль;

воча мунны — идти навстречу;

воча кыв —

воча берег — противоположный берег;

вылӧ донъявны — высоко оценить;

вӧв вылӧ пуксьыны — сесть на лошадь;

аслым вылӧ босьтны — взять для себя;

мый вылӧ ньӧбан? — на что купишь?

кага босьтны быдтӧм вылӧ — взять ребёнка для воспитания;

таво вылӧ эг на висьлы — в этом году я ещё не болел

би дорӧ водны — лечь у костра;

вежон дорӧ нин эз волы миянӧ — около недели уже не бывал у нас;

кер дорӧ мунны — идти на лесозаготовки;

турӧб дырйи йӧзыс ветлӧны гезйӧ кутчысьӧмӧн — во время метели люди ходят, держась за верёвку;

кутчысьӧмӧн мунны — идти в обнимку;

праздник кежлӧ лӧсьӧдчыны — готовиться к празднику;

вузӧ пырны лӧсьӧдчыны — собираться поступать в вуз;

йӧз дінӧ лӧсьӧдчыны — приноровиться к людям;

артасьыськӧд сьӧкыд лӧсьӧдчыны — с мелочным человеком трудно ужиться;

кок улӧ эн лӧсьӧдчы — не попади под ноги;

бурӧн лӧсьӧдчыны — договориться добром;

му веркӧс — или

кок ув мутӧ он кыв — (радысла) земли под собой не чуешь (от радости)

вына му — плодородная земля;

вота му — податная пашня;

ас му или чужан му — родная земля, родной край, родина;

крут паныд — крутой подъём;

паныд локтысь — идущий навстречу;

паныд мунӧм — противоречие; оппозиция;

ва паныд — против течения;

Выль во паныд — под Новый год;

быд тӧв — каждую зиму;

вой тӧв — северный ветер;

сійӧс аддзӧдлытӧг (деепр.) лои мунны — мне пришлось уехать, не повидав его;

еджыд баля — белый ягнёнок;

баляӧс кӧть верд кӧть эн, кӧзяйкасӧ век видӧ — (баксӧ) овцу корми не корми, всё время хозяйку ругает ( блеет)

бауӧн кыскасьны — ползать на карачках;

башмакасьӧмӧн — (деепр.)мунны — идти в ботинках; идти, обувшись в ботинки;

му бердӧдыс керыштны понӧль — срубить поросль у самой земли ( под корень);

изъя берег — каменистый берег;

берегвывса коз — ель, растущая на берегу;